O nosso portugues

Foto tirada a um cliente onde fui...aqui muito perto de Lisboa...

O que será que eles queriam indicar?

Apostas aceitam-se :)